事隔永生上一次留言是在 2008 / 10 / 2
咱們的永生王子不知道在忙些什麼
居然隔了這麼久才上來官網留言
快來看看 他說了些什麼
(原文From:SS601)
영생 : 안녕~~~하세요...^-^ (2010-02-01 오전 3:19:10)
12시가 지나 2월1일.. 오늘이 SS501이 대뷔한지 1700일이 되는 날이네요..^^
어느덧 보니까.. 글을 안쓴지도 2년이 되었구요..
사이트가 조금 변했다고 했는데.. 프로필은 그대로네요~ㅋㅋ
나 몸무게 63아닌데~~ㅋㅋ
오랜만에 글을 남기려니까... 뭐라 써야 할지 모르겠네요~^^;;
이제 슬슬 날씨도 풀려가요~~ 그럴때일수록 감기 조심해야되요!!!ㅋ
요즘 사람들 감기 많이 걸리던데~~ 인플루엔자도 조심하구요!!!^^
외출하고 집에 돌아와서는 꼭!! 손을 씻구요~~^^
참.. 활동 짧게 해서 미안해요~~ㅠㅠ
콘서트도 있고.. 여러가지로~~ 짧게 할수 밖에 없었어요..ㅠㅠ
그래도 다음에는 더 멋지고 더 많은 활동 할수 있도록 노력할게요!!!^^
음.... SS501이 1700일이 되었다니까.. 시간이 빨리 흘러가는구나.. 느껴지네요..^^
어느덧 우리도 고참아이돌이 되었으니..ㅋㅋ
방송국가면 후배들이 많이 있더라구요~~
벌써 20대 중반에 들어서는..ㅡㅡ;; 이러다 30대도 금방 오겠어요~^^
근데..!! 이거 읽고 있는 당신도 늙는다는거!!!!!!!!!
같이 세월을 보내는거죠~~~ 하하하하~~;;
글 오랜만에?!; 아니.. 늦게 올려서 미안해요~~~
그래도.. 2년만에 남기니까.. 느낌이 새롭네요~~^^
암튼!!! 1700일~~ 자축도 하고!! 팬여러분들께 고맙기도 하고!!!
오래오래.. 행복하게!!! 잘 지내자구요~~
새해에는 정말로.. 좋은일 가득하자구요~~~~~~~^^
안좋았던 일들... 힘들었던 시간들.. 모두 잊고..
새롭게 2010년!! 백호의 해를 좋은일과 행복한 시간으로 채워가자구요~~~~~~~~~ㅋ
2010년은 나랑 현중이의 해니까~~~ㅋ
동생들도 다 잘되고!! 근데.. 형들의 해니까.. 형들이 먼저~~?ㅋㅋ
나랑 띠동갑인 분들이.. 쬐금더~~?^^
여러분~ 새해복많이 받으시구요~~^^
콘서트때.. 좋은모습으로 안녕~~하자구요!!
來源：SS501韓國官網
翻譯：妃茵@TSTW
轉載請注明來源＆TripleS.TW臺灣SS501後援會，謝謝
永生 : 大家~~~好...^-^ (2010-02-01 AM 3:19:10)
過了12點就是2月1日.. 今天是SS501出道1700天的日子喔..^^
不知不覺.. 才發現自己已經2年沒有留言了..
雖說官網有點改變了..個人檔案還是老樣子呢~
我的體重早就不是63了~~呵呵
似乎很久沒留言的關係...不太清楚該怎麼正確作業系統~^^;;
天氣最近也越來越冷~~ 這時得更加小心預防感冒才是!!!
這段時間很多人都感冒了~~ 也要注意預防新流感!!!^^
外出回家後一定要記得!!記得洗手~~^^
說實話.. 縮短國內活動時間對大家感到抱歉~~
有演唱會.. 也有各種行程安排~~ 才縮短的..
即使如此，下次還是為了帶給大家更完美更多的演出而努力的!!!^^
恩....SS501成立1700天了.. 總覺得.. 時間過的很快呢..^^
轉眼間我們也成了元老級偶像了..
韓國節目裏出現了很多後輩~~
已經進入了20帶中盤的我們..;; 說著說著也快進入30代了~^^
不論如何..!!看著這篇留言的你們也老了吧!!!!!!!!!
因為和我們一起度過了許多日子~~~ 哈哈哈哈~~;;
很久沒看我留言?!; 那個.. 這麼遲才來留言很抱歉~~~
不過.. 過了2年再留言.. 有一種嶄新的感覺~~^^
總而言之!!!1700日~~ 感謝家人的支持!!感謝各位粉絲!!!
請一直一直.. 為了幸福!!! 努力向前邁進吧~~
真心祝福大家.. 新年好事多多~~~~~~~^^
不好的事情...辛苦的時候.. 全都忘了吧..
全新的 2010年!!一起讓虎年充滿著美好事物及時間~~~~~~~~~呵
2010年是我和賢重的年~~~呵
其他弟弟們也請好好努力吧!!不過.. 因為今年是哥哥們的年.. 還是讓哥哥們表現吧~~?
和我一樣是虎年甲寅年出生的人.. 還是有的吧~~?^^
各位~ 祝你們新年快樂~~^^
演唱會的時候.. 會用最棒的姿態向大家見面的~~!!
這小孩說真的也隔了太久沒來留言了
(永生說兩年 其實也不到兩年 應該是1年3個月才對)
到出道日才冒出來
又是說 自己體重跟官網的不一樣
還宣導 勤洗手 預防 H1N1
現在新人輩出
這小孩 發現自己現在是前輩了
言意之下 是在感嘆 自己老了嗎 哈哈
今年是虎年....
對中國人來說 屬虎的『犯太歲』
賢重和永生 雙雙都是虎寶寶
看來是 需要「安太歲」、 「 點光明燈」了
才年初 賢重就發生了 「前總統事件」
希望 永生 今年能安然度過
賢重 「前總統事件」 能趕緊平息 也能不要再發什麼麼事情了
永生的『哥哥年』 那句話
不知道是否在暗示
『一心只想異軍突起的亨俊』呢
TOK 互動留言 永生真的很晚睡
是因為沒有通告嗎?? 特別閒??
也不用早起嗎??
還報告了 成員們的近況 快來看看吧
轉自：DSP官網
翻譯：玉米的抱枕
轉載請注明 www.princesaeng.cn 水之蓮生許永生中文網
(橘色是Ami自言自語)
永生：現在都還沒睡覺的人是得了失眠症嗎？
永生：我是有失眠症..TT
永生：那麼除了我還有誰呢？(偶也有失眠症= =)
永生：不是牛奶光澤！！！- -是家裏~~~
永生：我開始成熟帥氣了吧~~~HEHE以後我會變更加帥氣~~
永生：應該在賢重家吧~~我是第一次來？不是啦~~是兩年沒來了..- -
永生：什麼姐姐~都是朋友~~HE
永生：為什麼要緊張~~- -
永生：拍了什麼方面？- -
永生：想知道演唱會是你在哪里~~- -
永生：啊~~~~~~~~~~~~~~~~那麼......
永生：- -這是我的流行語？
永生：如果我是第一次來的話..兩年前我也沒來過這裏了！！(上一次來是08年10月2日)
永生：HEHEHE因為就這樣來了！！！^^- - 就是做這個~
永生：今天留言了~~
永生：是以永生名義進來的其他人？
永生：大家都快去睡覺吧~~HEHE睡得晚身體會重的~~ (真的會變重嗎??懷疑耶)
永生：HEHEHEHE皇帝什麼皇帝啊~~我哪有這麼了不起..- -
永生：因為我們是朋友~~~~~~~~~
永生：什麼叫來這裏都沒看到？
永生：我知道要好好管理身體~~~HEHE
永生：我很會玩STAR..- -
永生：誰說的我做運動的~- - (原來你有運動唷)
永生：什麼身材好..- -
永生：我變成RAP生怎麼樣HE
永生：衣服要穿最厚的！！！！！
永生：喊哥哥！！HEHE
永生：年齡相差多大啊~~- -
永生：大喊名字~也是記不住的~~- -我也不是什麼天才~
永生：就是哪有見面說說話~HE
永生：和我相差幾歲？
永生：留言..留很多~~颼颼的過去了~~
永生：年齡真的很多的話就是姨母~ (還好Ami沒有大很多 不是姨母)
永生：手指都斷了還跳舞？
永生：什麼是啾啾？
永生：啊~~~~~那是什麼？- -
永生：不生氣~~~~~^---------------^
永生：什麼是BULSUN？
永生：這是什麼，不知道要怎麼回答~~
永生：許永生！！會減肥的！！！！！！！！！！！！！！！！- -HE
永生：12個月裏天天吃了睡..肉也就！！（轉眼珠）~~- - (永生啊 是該減肥了)
永生：什麼拍照生..- -我不喜歡裸露的~~HEHE
永生：誰說的？已經180了？墊鞋墊的話稍微超過180~~ (果真官網身高高會灌水 而且居然穿鞋墊 看來韓國男男女女都愛鞋墊 因為看青春不敗 少時Sunny 也墊)
永生：對不起..我也..........TT
永生：我二等殘廢..- -我腰比較長..TT (這樣比例應該很奇怪)
永生：因為說實話~~HEHE墊鞋墊能有181！！！HEHE (那平常有墊嗎? 哈)
永生：去睡了~~TT但是我失眠~~TT (看來你應該是天亮了才睡著 那應該就是貓頭鷹了)
永生：資料上的個子是騙人的~傻瓜~HEHE (既然是騙人 那應該要更新一下才對啊 DSP)
永生：不過最近長個子了~~HEHE所以跟資料上的開始吻合了~~HEHE (蝦咪?! 這個年紀還長身高 這麼好唷!!)
永生：不知道要說什麼~~
永生：沒問題了？
永生：因為是久違的見面~~HEHE問題
永生：不想拍電視~~到現在還沒有正規2輯的計畫~~TT (比起電視劇 還是正規2輯比較重要 感覺DSP超級虎爛人的 原來根本還沒有計畫 看來又要被晃點了)
永生：喜歡濟州島~偶爾會去玩..HEHE (看到濟州島 就想到生菜夫妻)
永生：沒有鍛煉肌肉~HEHE在減肥~~ (比起練肌肉 減肥看來是比較重要的)
永生：玩遊戲或是玩STAR..或是做WINNING~~ (想到教我起床戲列 賢重說 永生玩遊戲巨棒的)
永生：大田是有事才去的..TT
永生：鬍子會長出來..- -
永生：主要是做Terran
永生：去地方很累~~HEHE下定決心就去！！
永生：沒看過人生劇場~TT (蝦咪?! 暴力馬的 戲劇你沒有看 看來暴力馬會發威了)
永生：以後一起玩STAR~~還有我是map hacking
永生：亨俊不能和我玩遊戲~HEHE
永生：如果去人生劇場的話，會去客串吧~HEHE (趕快去客串吧!各位成員們)
永生：成員過的怎麼樣..我也不知道~~HEHE
永生：看過一點玩STAR的節目
永生：我有失眠症的~~~聯繫是都有的~兩天前見過賢重~ (看來你們倆果真是最好的 雖然營目前又很尷尬)
永生：圭鐘和政玟正在忙於錄影，和亨俊是在運動的時候見面~ (圭鐘也忙著錄影?! 第一次知道這個消息耶!! 不知道在錄什麼好期待唷!!! )
永生：呀呀！！我現在走咯~~大家快睡吧！！！ (你是手機上網唷??)
永生：再見~~~~~~~~~~~~~~晚安
永生：STANDING..什麼區域什麼區域~~~說實話我們不知道~~
注：STAR應該指的是星際爭霸的遊戲...
您的推文 是我繼續發文的原動力
留言列表
SS501 (14)