close


(圖片出處見LOGO)

過年的時候都快長香菇了
卻不知不覺已經到了2月底了
時間過的真快
昨天是圭鐘的生日
沒來得及寫祝賀文...
來看看圭鐘說了些什麼...
--------------------------------------------------
(原文:SS601)
규종: 고마워요 이른아침이네요..^^ㅎ  2010-02-25 오전 4:45:58 
24번째 생일 축하해주신 분들께 진심으로 감사드립니다 ㅎ
난 이렇게 많은 축하를 받는데.. 많은분들께 보답해드리지 못하는거 같아 죄송할 따름입니다.
오늘두 어김없이 콘서트 연습을 마치고 ㅎㅎ..^^ 아버지 어머니 내동생은아와함께
맛있는 밥을 먹구.. 티브이를 보았습니다.ㅎ
요즘..벤쿠버에 푹 빠져있거든요..ㅎ
감동과 .. 고마움에 눈물 쏙 빼구 있어요 ~~
어쩜 그리들 멋지고 예쁘신지..
메달을 따건 아니건..다들 너무 멋지고
매순간 감동이예요...ㅎㅎ
그쵸 ? >!!!!와우!
그래서 느꼈습니다!! 우리 오공일 그리고 저도 열심히해서
멋진 감동 선사해드려야겠다구..!!
끝없는 도전과 끝없는 열정...ㅎㅎ 다시한번 배웠어요..^^
고맙구..
늘 미안하구.. 그러네요..
한살 먹은 만큼 더 성숙하고 더 생각깊은 현명한 저 되겠습니다.
너무나 감사드립니다 ^^
고마워요...
아자아자 화이팅!! 감기 완전 조심하기!! 저 ㅜ 감기로 많이 아팠어요 흑흑
ㅎㅎ 공연날봐요~~ 완전 대박으루 우리 오공돌이들 준비하고있거든요 
만세!!!!!!!!!!!!!!! 

--------------------------------------------------
翻譯:buyia | DoubleS—SS501中文網
轉載請註明翻譯及出處

[圭鐘] 謝謝大家,現在這裡已經是凌晨啦~呵^^  2010.2.25 凌晨4:45:58
第24個生日啦。謝謝為我送祝福的你們呵。
能收到這麼多的祝福,我好開心呀...真的很抱歉,這麼多人的祝福我沒辦法一一報答。
之後的演唱會也會很努力很帥氣的去做,呵呵..^^ 和我的爸爸,媽媽,妹妹一起好好的\
吃一頓大餐呵..很想試試這樣的感覺。呵
最近對在溫哥華的運動員們完全著迷~呵
看到了那些感動,夢想,眼淚和成功。
所以覺得格外的帥氣,漂亮~
拿獎牌,國旗升起...每個人都很棒~
讓我覺得好感動,呵呵~
是麼? >!!!蝸牛? ? ?
所以我覺得~我們501要更努力才行。
必須要很努力的做!!
無限的挑戰就要有無限的熱情~! !呵呵 應該再學習學習了。 ^^
又覺得有些愧疚了~~
長大了一歲,就要變的更加成熟更加深思熟慮。
很感謝大家~^^
謝謝~
a za a za ~fighting!天氣冷,要更加小心感冒喔~我感冒很難受?-?嗚嗚~~
呵呵一定要來看我們的表演喔~我們很努力的準備著~呵~
萬歲~! ! ! ! ! ! !

--------------------------------------------------
這個星期就安可場了....
師妹團KARARainbow  分別在2728當嘉賓
KARA在27號 KBS 音樂中心的Come Back舞台後
就會直接前往演唱會現場...
Ami 看過KARA 「Mr.」就很喜歡 荷拉

每個星期必看「青春不敗」...
上星期邀請好友去『瑜治里』作客
荷拉說要打給好久沒聯絡的朋友
那位朋友換了電話 一問之下 
原來那個朋友是師兄『政玟』
朴社長 你公關沒做好唷
換電話也沒有告知師妹....
荷拉的命運跟在家族誕生的孝利一樣
賢重換電話也沒有告訴小時候的偶像孝利


 KARA  3nd Mini 專輯『Lupin』
 和 
SNSD 正規2輯 『OH! 』
對打 兩團都差不多時間CB
看來會是一番苦戰...
但SNSD的『OH! 』真的還蠻好聽的
連亨俊在Music High都在唱...
KARA的『Lupin』也很好聽...
中毒性很強的一首歌
亨俊 Music High 請一定要唱唷!
也請大家也多多支持師妹團『KARA』

                                                                 推推不用花您一秒的時間 請不要吝嗇唷
                                                                   您的推文 是我繼續發文的原動力

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 一杯熱奶茶的等待 的頭像
    一杯熱奶茶的等待

    一杯熱奶茶的等待

    一杯熱奶茶的等待 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()