【圖文版】SS501 初戀 & 理想型－一杯熱奶茶的等待

應大家要求所以圖文版來了讓大家久等了
終於花了好幾個小時完成這篇了希望大家會喜歡
(別小看短短一篇可是很費時費力的)
影音[080706]OBS進軍日本背後的故事翻譯組 Duble S
我只擷取講初戀和理想型的部份編寫
大家可以到相關論壇找到影音檔
這集內容很豐富談到很多東西
有講到
日本宿舍換過三個打掃大媽
日、韓歌迷的差異
日本綜藝節目被打頭
個人資料被竊取....等
對小白說
請不要留言問哪裡找影音

影音版本請前往http://www.wretch.cc/blog/landyami/20733444
(但翻譯很囧可搭配此篇一起看)

初戀
政玟

國中２、3年級的時候
和一個比我大三歲的女生
因為有點不喜歡被約束
但她好像太喜歡我了
她比我喜歡她更喜歡我一點
這一點有時候變成一種負擔
所以分手了

版主碎碎念
亨俊你在旁驚訝的什麼勁

亨俊

我沒有想像中那樣談過很多戀愛
國中1年級正準備開始練習生的時候
沒有經常去學校因為練習所以時間不夠
經常要早退逃跑(???)
當時情人節的時候
有個位朋友同年齡別班的同學很喜歡我
我很忙的時候她總是先打電話來
打是打了但沒能在一起很久
因為練習生的時候很忙沒能抽出時間陪她
大概就是不能理解這點所以沒能再一起很久

現在已經沒有聯絡了也已經聯繫不上了
住哪裡和做什麼都不知道了
希望她現在過的很好

圭鐘

小學3年級的時候非常小什麼都不懂
有一位朋友說喜歡我兩年多了
和她也沒牽過手就是喜歡
還寫過信通信超過4年直到國中一年級
相處的很親近也和父母一起吃過飯
留下很美好的回憶
但她國中一年級的時候就去紐西蘭留學了
之後就斷了聯繫
大約在高中2年級的時候
她回了韓國透過其他朋友幫忙見了面
聊了很多以前的回憶還拍了照

永生

因為年紀很小也不懂什麼是愛情
所以也不太確定初戀是什麼時候
(PD:因為交往太多人了嗎)
所以只記得最後一次交往的人
所以比起初戀更記得最後一次交往的人
(PD:最後一次戀愛是什麼時候? 還在交往中嗎?)
不是的現在沒有
(PD:什麼時候分手的? 一個月前? 一年前? 說吧沒關係反正剪輯後再撥出.....??)

版主碎碎念
搞不懂到最後好像也沒說..在打太極嗎??

賢重

國中1年級的時候
喜歡到國中3年級然後開始交往
交往道出第1張單曲警告
成為藝人後很累很自然的就疏遠了
在某個節目(注1)也講過
那她一直維持著很好朋友關係
結果她招到網友很多的惡意留言
她曾經很難受
現在朋友們一起見面的時候她也會出來
和她已經成為能夠互相商談苦惱的好朋友

注1: [061218]SBS夜心萬萬E191 講過初戀的過程

理想型
政玟
感覺舒服講話的時候能溝通的人
臉型要鵝蛋臉
因為我的臉有點點長......
所以臉長的人....圓圓的....
鵝蛋臉最好
鼻子要高挺的
側面看的時候向亨俊這樣有月亮的形狀
額投鼻子還有下巴要連接成這樣
喜歡這樣線條的人
有雙眼皮的眼睛
眉毛不是像亨俊這樣
要稍微圓弧一點
亨:不要拿我做比較
嘴唇要稍為鮮豔桃紅

版主碎碎念
整個很讓人無法理解的這樣的特徵組裝起來會長成怎麼樣

亨俊
大概分成三個階段
國中的時候喜歡朴志胤
高中的時候喜歡寶兒
現再還是沒有什麼變化心還是像著同一個地方
所以還是寶兒
我覺得女生在自己工作領域
展現職業面很有魅力
除了這點和我一樣的職業也不錯

圭鐘
我們次這麼說成員們都知道
性格方面要很善良
喜歡什麼都不知道的女生
外貌的話有個演員吳世晶
最近的話叫高恩雅

版主碎碎念
喜歡什麼都不知道的女生那就是很會裝傻的人囉

永生
我第一眼看上去比較喜歡的類型大家都知道
具體的特徵是像小孩子般的感覺
喜歡可愛的女孩個子要小
(其實理想型是宋慧喬)

版主碎碎念
我也好喜歡宋慧喬，她的韓劇我有在啃

賢重
能夠很了解我
我屬於開玩笑會開的很過分的人
需要很能理解這點
即使不會做料理
但還是要細心願意盡全力
政玟:如果他以後結婚的話應該會很甜蜜的愛情，他應該會有那樣的愛情，像朋友一樣，偶爾也吵吵架。

以下是賢重的小訪問

成員目前有女朋友嗎?
目前都沒有我也沒有
我們也都是人 23歲的人了也是該有女朋友了
現在工作很多想做的事情還很多
即時想交機會也沒有
在日本來來回回泰國也是
所以沒有機會

版主碎碎念
這個年紀是該有個女朋友，可以照顧或是依賴的人了

跟自己年紀大的交往呢?
應該還不錯也可以
我以前交往的是同年齡的
還沒有比自己小的交往過
既然相愛的話考慮年紀的話就太愚蠢了

版主碎碎念
看來我結真的有影響到小隊長