(圖片& 原文 From parkjungmin.net )
정민︰안녕하세요? 정민입니다..!!^^ (2010.11.18 20:40:44)
여기는 일본~!! 지금 2막을 시작해서 저는 대기중입니다..!!^^
휴~떨렸는데 잘 했어요..!!
참~!! 일본팬분들~ 꽃 보내주셔서 감사해요~! ^^
그리고 오늘 큰 일 치루셨던 분들..!
오늘 다들 홧팅홧팅하셨어요??^^ 결과도 꼭 좋을 거라고 믿어요~!!
아~~~~ 이제 앨범 발매도 얼마 남지 않았어요~~!!^^*
노래 디기디기 좋으니까 여러분들 기대해줘요!!^^* 색다른 모습 보여줄께요~으흐흐
그리고 다가오는 팬미팅도 열심히 준비할께요~~^^*
3곡 모두 들려줄께요~~!! 벌써 두근두근..^^*
앨범 발매하고 이곳 저곳에서도 봐요~~!
글도 자주 남길께요~! 안녕~!!^^*
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
(翻譯 justhought @ PTT SS501)
政玟︰大家好嗎?我是政玟..!!^^
這裡是日本~!! 現在錄影快開始了 我正在待機中..!!^^
咻~ 很緊張 但 進行得很順利..!!
啊~對了!! 日本歌迷們~ 謝謝你們送來的花~!^^
還有 今天 辛苦完成大事的大家..!
今天 也fighting fighting的完成其他事情了嗎??^^ 我相信結果一定會很好的~!!
啊~~~~ 現在距離新專輯發行沒剩多久了~~!!^^*
歌很棒請大家期待唷!!^^*
會展現不同的面貌的~ 呵呵
還有 接下來的Fan meeting會用心準備的~^^*
會唱三首歌給大家~~!! (心臟)噗通噗通跳了呢..^^*
專期開賣後 在各地方跟大家見囉~~!
也會常來留言的~! 再見囉~!!^
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
SS501 박정민 1st Single Album 『not alone』
1. Not alone
2. 넌 알고 있니 (你知道嘛)
3. 내 하루는 매일매일 크리스마스 (我的每天都是Christmas)
4. Not alone (Inst.)
5. 넌 알고 있니 (Inst.)
6. 내 하루는 매일매일 크리스마스 (Inst.)
(翻譯: OOO(韓文)@PJM IFC,朴政玟國際後援會 http://www.park-jung-min.com )
★「我並不孤獨。」
成員們在短時間內轉到新的經理人公司,以不同的面貌進行個人活動。SS501組合活動較
個人形象更著重團隊合作,現在朴政玟可以自由地展示個人性格。
★變成Chic Guy (瀟灑的傢伙)
經過五個月的休息後,以堅韌鍛鍊的體格、瀟灑和充滿男人味的更成熟形象回歸。能夠表
達喜悅和悲傷,用心傳遞,盡見於Chic Guy朴政玟。
★與新寺洞老虎共同製作,朴政玟到填詞人的挑戰
以歌曲和音樂等突出朴政玟的風格。
這張專輯收錄的所有歌曲,均由朴政玟直接化身為填詞人和參與,傾力完成專輯。
★主打歌「Not Alone」
新寺洞老虎與朴政玟經過很多天的見面和對話而製作的主打歌。雖然與早期的概念和方向有點衝突,但是經過「Not Alone」的誕生,包含了「雖然感到孤單,但常常得到SS501成員和歌迷們的應援。因為得到人們的愛,我最後並不孤單」這個含意。接受嚴格的聲樂訓練,並與新寺洞老虎的獨特工作模式混合,專輯中可找到由舞曲至情歌的不同形式音樂。另外,這張專輯中,不僅是新寺洞老虎,還有Loveholic的江賢明直接給朴政玟創作,讓2010年尾冬天到聖誕節甜蜜地渡過。
專輯照片拍攝花絮
推推不用花您一秒的時間 請不要吝嗇唷
您的推文 是我繼續發文的原動力
留言列表