close


SS501結束4天3夜的台灣演唱會之旅
今天搭乘14:35的飛機返回韓國了...
乖寶寶圭鐘在剛剛韓國時間21:08在官網留言了...

(是用翻譯網自己理解後翻譯的  大家加減看)
原文+ 譯文如下  (原文From SS601)

규종 : 다녀왔어요! 우하하 (2009-10-18 오후 9:08:04) 
圭鐘:去完回來了!哇哈哈

안녕안녕하세요! 멋지게 공연 잘 마치구
你好你們好! 公演很帥氣順利的結束了

우리 다섯명 돌아왔어요!!
我們五個人回來了!!

역시..무대는 즐거워요..맘도편하고 신나고..히히
果然..舞臺上很快樂..心情也變的很快樂..呵呵

음음..그런 재미있는 새로운 무대가 얼마 안남았네요!
呼呼..那樣有趣的新舞台剩下沒多久了!

빨리빨리 다들 만나고싶네요! 
想快點和大家見面!

완두콩 이쁜이들!! 곧 보자~~~ 난 간다 !! ㅎㅎ
可愛的豌豆孩子們!!馬上見~~~我去囉!呵呵

^^ 24/7 from monday to sunday night 우리와 함께 행복할꺼야 ~ ★
^^24/7 from monday to sunday night 我們一起幸福吧~★ 
 

                                                                推推不用花您一秒的時間 請不要吝嗇唷
                                                                     您的推文 是我繼續發文的原動

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 一杯熱奶茶的等待 的頭像
    一杯熱奶茶的等待

    一杯熱奶茶的等待

    一杯熱奶茶的等待 發表在 痞客邦 留言(7) 人氣()